(泰译中) 泰国总理将参加在中国北京举办的第二届 “一带一路” 论坛

2019年4月26日至27日泰国总理巴育·占奥差与副总理颂奇·扎都西披塔、外交部长敦·帕马威奈、交通部部长阿空·丁披他耶拜实、数字经济和社会部部长披切·杜隆卡威洛和商务部代部长初迪马将参加在中国北京举办的第二届 “一带一路” 论坛，主题为 “一带一路倡议：携手共创美好未来”。

第二届 “一带一路” 论坛将有来自世界38个国家的领导人出席，本次论坛的目标是探讨“一带一路”倡议的运行方向，以便促进 “一带一路” 国家在各个方面的可持续发展合作，例如，通过基础设施建设、监管协调、人力资源开发和各方面的可持续性加强关联，这将有助于促进彼此之间的贸易、投资、运输和旅游业。此外，第二届“一带一路”论坛领导人圆桌会议联合声明也将获得认可。

2019年4月27日上午，泰国总理将出席第二届 “一带一路” 论坛圆桌会议，并将在开始时以 “促进联系，寻求新的增长机会” 为题发表声明，这将展示泰国对 “一带一路” 倡议的发扬远见，例如重视企业竞争力的发展、推进贸易投资便利化、建立可持续的资金来源以及人力资源开发等。

2022/04/16

翻译者：Rattanasuda

来源：Ministry of Foreign Affairs of the Kingdom of Thailand (https://www3.mfa.go.th/main/th/news3/6886/102077-%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%90%E0%B8%A1%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%81%E0%B8%B3%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%88%E0%B8%A7%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%8A%E0%B8%B8%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%A7%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%AD.html)